In the framework of the transmission of the confederations cup of Russia 2017, the press area of TVN was in charge of the development of the Sin Miedo brand. The conceptual development was in charge of the art director Orlando Rubina, and I entrusted with bringing the art developed to animation.
En el marco de la transmisión de la copa confederaciones de Rusia 2017, el área de prensa de TVN estuvo a cargo del desarrollo de la marca Sin Miedo. El desarrollo conceptual estuvo a cargo del director de arte Orlando Rubina y a mi se me encomendó llevar a animación el arte desarrollado.
At this stage, it was crucial to be able to internalize football concepts and Russian culture to start designing.
En esta etapa era crucial poder internalizar los conceptos futbolísticos y de la cultura rusa para poder empezar a diseñar.
With all this referential material I developed the concept of cold-related to Russia, while Orlando Rubina, Art director of Press, made what would be the final conceptual design, where more emphasis to rudeness, grunge, and urban style.
Con todo este material referencial desarrollé el concepto de frío relacionado a Rusia, mientras paralelamente Orlando Rubina, director de arte de Prensa, realizó lo que sería el diseño conceptual final, donde se da más énfasis a la rudeza, al grunge y a lo urbano.
Due to the success of the development of Sin Miedo, I was entrusted to reinterpret it for the press sports area.
Debido al éxito del desarrollo de Sin Miedo se me encomendó reinterpretarlo para el área deportiva de prensa.
Orlando Rubina - Art Director - Prensa TVN
César Nuñez - Motion Graphics Designer
Carolina Luan - Viz Artist Designer (VizRT)